Президент Армении Серж Саргсян вместе с прибывшими в Иран главами других государств накануне принял участие в праздновании Новруза в комплексе «Вахдад» Тегерана и выступил с поздравительной речью.

«Я рад присутствовать на этом красочном и, действительно, символическом действии. Праздник Новруза со своими красивыми и добрыми традициями и ритуалами справляется каждую весну в нашем регионе на протяжении тысячелетий, соединяя в теплой и дружественной атмосфере разные народы.

Слово «Новруз» содержит в себе особое таинство. Оно означает «новый день» и символизирует приход весны, пробуждение жизни. Именно в эти дни природа на самом деле пробуждается, и все начинается сначала: вот как имеющий древнейшую цивилизацию народ Ирана представлял вечность и подчеркивал ее значение.
Этот сбор является также красивым проявлением стимулирования диалога цивилизаций, межкультурного сотрудничества и взаимопонимания.

Ритуал пробуждения весны присущ также нам армянам. Тъярнэндарач (Сретение Господа Иисуса Христа), который является одним из древнейших армянских праздников, отмечается 14 февраля. Хотя праздник отмечается зимой, но в этот день уже ощущается веяние весны, и, согласно древнейшим представлениям наших дедов, праздник смягчает холод и возвещает о начале весны. Праздник символизирует свет, тепло, молодость, любовь, плодородие и благословение новобрачных.

Помимо этого, главным праздником для нашего народа, первым принявшим христианство в 301 году, является Святая Пасха, Светлое Христово Воскресение, и схожесть ритуала Пасхи с ритуалом Новруза очевидна. Во время праздника армяне также украшают свой стол крашеными яйцами, символизирующими вечность, и молодыми побегами растений, символизирующими возрождение природы.

Это всего лишь скромные звенья большой цепи общности, которая веками сформировалась между Арменией, Ираном и другими народами нашего региона. Именно они составили основу армяно-иранского векового добрососедства и дружбы, которые после провозглашения независимости Армении переросли в полноценные партнерские межгосударственные отношения», - сказал в своем поздравительном слове президент С. Саргсян.

Источник: http://www.panorama.am/ru/politics/2011/03/28/president-iran-speech/